Jean-Marc Adolphe Nascido em 1958, vive e trabalha em Paris. Consultor artístico de festivais e teatros (nomeadamente do Teatro da Bastilha, em Paris, de 1994 a 2002), é um observador implicado e envolvido da criação coreográfica contemporânea. Em 1992, em Paris, e em 1994, em Lisboa, foi o iniciador do projecto SKITE, no qual participaram numerosos coreógrafos emergentes (Meg Stuart, Alain Platel, Vera Mantero, João Fiadeiro, Caterina Sagna, Jérôme Bel, etc). Está, neste momento, a organizar uma nova edição do SKITE, durante o Verão de 2007. Como jornalista-ensaísta e crítico de dança, tem colaborado com numerosos jornais e revistas. Fundou, em 1993, a revista Mouvement, «o indisciplinar das artes vivas» (http://www.mouvement.net), da qual é, ainda hoje, editor.
Cláudia Galhós Nasceu em Lisboa, em 1972. Escreve sobre dança para o semanário Expresso. Foi editora do suplemento semanal «Artes de Palco», do «Magazine», da 2: da RTP e escreveu para diversos jornais – Diário Económico; NetParque (portal de cultura do Parque das Nações, ex-Expo’98); Público e Jornal de Letras, entre outros. Entre 2001 e 2003, teve um programa semanal de entrevistas na rádio Voxx, intitulado «À Conversa sobre Artes». Estreou-se na área da ficção em 2001, com «Sensualistas», ao qual se sucedeu «Conto de Verão», em 2003 (livro seleccionado pelo Instituto Português do Livro e da Biblioteca para ser promovido na Feira do Livro de Frankfurt do ano seguinte), ambos editados pela Oficina do Livro, estando prevista para 2007 a edição do seu terceiro romance. Tem diversos contos e textos sobre teatro e dança publicados em Portugal e no estrangeiro, alguns apresentados em conferências, das quais destaca «Unidades de Sensação e a Continuidade como Ruptura» (Serralves, no Porto, a 8 de Junho de 2006) – primeira abordagem a uma teoria da dança contemporânea, que se encontra em processo de escrita. É autora do livro «Corpo de Cordas – 10 anos de Companhia Paulo Ribeiro» (Assírio & Alvim, 2006), e está a trabalhar num livro de acompanhamento de processos criativos de companhias de teatro portuguesas.
